Ads 468x60px

Tuesday, April 19, 2011

Que Sera-sera

[Que Sera Sera ditulis pada pertengahan 50-an oleh Jay Livingston dan Ray Evans, yang dipopulerkan oleh Doris Day. Anak-anak dalam video ini berasal dari sebuah sekolah khusus yang disebut Srisangwan School. Ini adalah sekolah untuk anak-anak cacat dan merupakan proyek dari Princess's Volunteer Foundation. Video ini menunjukkan sukacita di dalam hati anak-anak dan kebanggaan di mata orang tua mereka. Komersial ini memberi perasaan kuat ingin berbagi. Kita tidak pernah tahu secara pasti bagaimana hidup yang akan kita jalani - Que Sera Sera.]



When I was just a little girl
I asked my mother, what will I be
Will I be pretty, will I be rich
Here's what she said to me.

Reff:
Que Sera, Sera,
Whatever will be, will be
The future's not ours, to see
Que Sera, Sera
What will be, will be.

When I was young, I fell in love
I asked my sweetheart what lies ahead
Will we have rainbows, day after day
Here's what my sweetheart said.

Now I have children of my own
They ask their mother, what will I be
Will I be handsome, will I be rich
I tell them tenderly.

No comments: